Resumen de Complicaciones postoperatorias menores relacionadas con la anestesia.

Jaime Andrés Hoyos Muñoz

• español

  Las complicaciones anestésicas menores (CAM) son  incidentes relacionados con la anestesia,  aumentado morbi-mortalidad y prolongando hospitalización.Objetivo: Determinar prevalencia de CAM en un Hospital de la ciudad de Pereira (Risaralda) y  satisfacción anestésica.Metodología: Estudio cuantitativo observacional tipo transversal, a una muestra de pacientes sometidos a cirugía electiva o urgencia, hasta 48 horas después de la anestesia. Se aplicó modelo de regresión logística univariable, para  correlacionar variables.Resultados: Muestra de 66 pacientes. El 73% relataron por lo menos una complicación. Las más frecuentes: dolor (60,4%) cefalea (12%) nauseas y vómito (8,4%). Mayor prevalencia: fumadores (30%) e hipertensos (21%). Respecto a la técnica, la anestesia general (52%). Aumento de CAM según la duración del procedimiento. El manejo del dolor fue pobre (47,7%), en los manejados con Dipirona (90%).Conclusión: Se evidencio una prevalencia alta de CAM. Importante implementar estrategias de intervención para su manejo.

• English

  Minor anesthetic complications (MAC) are incidents related to anesthesia, increasing morbidity and mortality and prolonging hospitalization.

  Objective: Determine prevalence of MAC related to anesthesia in a hospital in the city of Pereira (Risaralda) and anesthetic satisfaction.

  Method: Quantitative observational cross-sectional study, to a sample of patients undergoing elective or emergency, up to 48 hours after anesthesia. We applied univariate logistic regression model to correlate variables.

  Results: Sample of 66 patients. 73% reported at least one complication. The most common: pain (60.4%), headache (12%), nausea and vomiting (8.4%).

  Greater prevalence: smokers (30%) and hypertensive patients (21%). As regards to the technique, general anesthesia (52%). MAC increased depending on the duration of the procedure. Pain management was poor (47.7%) in dipyrone handled patients (90%).

  Conclution: The study showed a high prevalence of MAC. Importance of implementing intervention strategies for management.