Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: Estudio de casos

• Betancourt Peña, Jhonatan ^[1] ; Londoño, Diana Marcela ^[1] ; Perea, Victor Manuel ^[1] ; Rodríguez, Ricardo Andrés ^[1]
  1. [1] Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte
• Localización: Movimiento Científico, ISSN-e 2011-7191, Vol. 8, Nº. 1, 2014, págs. 26-33
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effect of a pulmonary rehabilitation program in patients with chronic obstructive pulmonary disease: Cases study
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Antecedentes y objetivo: Describir el efecto del programa de rehabilitación pulmonar en la condición funcional, psicopatológica y calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica de diferente severidad. Método: Estudio de casos en tres pacientes con diferente severidad de la enfermedad. Se realizó una evaluación al inicio y al final registrando variables sociodemográficas, espirometría, disnea, distancia en el test de la caminata de los seis minutos y calidad de vida. Intervención: Realizaron 8 semanas de entrenamiento, tres veces por semana de ejercicio aeróbico en banda sin fin iniciando al 60% del VO2 pico estimado, incrementando a las 3 semanas al 70%; a las 6 semanas se incrementó al 80%, se realizaron encuentros educativos individuales y grupales. Resultados: El tabaquismo es un factor de riesgo presente en los casos de EPOC; se encontró mejoría entre 25 – 35 metros en el test de caminata de los 6 minutos; los tres casos obtuvieron disminución en la disnea evaluada con la escala de MRC por más de un punto; la calidad de vida relacionada con la salud tuvo cambios del 4% en las puntuaciones del cuestionario SGRQ y los niveles de ansiedad y depresión también disminuyeron en los tres casos al finalizar el programa. Conclusiones: Un programa de rehabilitación pulmonar estructurado en 24 sesiones durante 8 semanas, logra ser una alternativa de tratamiento para mejorar diferentes aspectos relacionados con la salud en tres pacientes con EPOC de diferente severidad obteniendo cambios clínicamente significativos. 

  • English

    Background and Purpose: Describe the effect of pulmonary rehabilitation on functional status, psychopathology and quality of life related to health in patients with chronic obstructive pulmonary disease severity differently. Method:

    Study cases in three patients with different severity of the disease. An evaluation was performed at the beginning and end recording sociodemographic variables, spirometry, dyspnea, distance in the walk test six minutes and quality of life. Intervention: They performed 8 weeks of training, three times per week of aerobic exercise on treadmill starting at 60% of estimated VO2 peak, increasing at 3 weeks to 70%; at 6 weeks was increased to 80%, individual and group educational meetings were held. Results: Smoking is a risk factor predisposing to acquire COPD; improvement was found between 25 - 35 meters walking test 6 minutes; the three cases obtained decrease in dyspnea evaluated the MRC scale for more than one point; quality of life related to health 4% had changes in SGRQ scores and levels of anxiety and depression also decreased in all three cases at end of program. Conclusions: A pulmonary rehabilitation program structured in 24 sessions over 8 weeks, manages to be an alternative treatment to improve different aspects of health in three patients with different severity of COPD obtaining clinically significant changes.