Estado de exceção: origem e estrutura topológica

• Martins, Lucas Moraes ^[1]
  1. [1] Centro Universitário Una

     Centro Universitário Una

     Brasil

     
• Localización: INTERthesis: Revista Internacional Interdisciplinar, ISSN-e 1807-1384, Vol. 12, Nº. 1, 2015 (Ejemplar dedicado a: Janeiro - Junho), págs. 157-175
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Estado de excepción: origen y estructura topológica
  • State of exception: origin and topological structure
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene como objetivo proporcionar, panorámicamente, una reflexión sobre los orígenes históricos y los contornos teóricos del estado de excepción para que se pueda fortalecer la lucha contra los espacios de excepción existentes dentro de las democracias. Con lo libro de Giorgio Agamben, Estado de excepción, buscamos el punto de apoyo fundamental para la lectura del texto histórico de Théodore Reinach, De l'état de siège, y al mismo tiempo, la contribución teórica para explicar la estructura topológica del estado de excepción. Dentro de esta metodología, en un primer momento, se explica la historia del estado de excepción, vislumbrando, finalmente que esto está más cerca de la tradición democrático-revolucionaria que de la tradición absolutista. En un segundo momento, se analizó el funcionamiento y la estructura topológica única del estado de excepción, así como la importancia fundamental de la decisión soberana como fuente de la creación de situaciones excepcionales. Finalmente, se declaró la exactitud infalible de la tesis de Walter Benjamin: la excepción se ha convertido en la regla. Sería tanto o más útil, por lo tanto, no descubrir si un gobierno es democrático o no, pero descubrir los espacios de excepción existentes en las democracias. 

  • English

    This article aims to provide, panoramically, a reflection on the historical origins and theoretical contours of the state of exception. Thus, we can strengthen the fight against the existing spaces of exception within democracies. From the book State of Exception by Giorgio Agamben, we sought the critical support for reading the historical text of Théodore Reinach, De l'état de siège. Agamben's book also provides the theoretical contribution to explain the topological structure of the state of exception. Within this methodology, at first, it was explained the history of the state of exception and, finally, it was asserted that this is closer to the democratic-revolutionary tradition than the absolutist tradition. In a second step, we analyzed the functioning and the unique topological structure of the state of exception as well as the fundamental importance of sovereign decision for the establishment of exceptional situations. In conclusion, it was stated the unerring accuracy of Walter Benjamin’s thesis: the exception has become the rule. It would be equally or more useful, therefore, to look not whether a government is democratic or not, but the spaces of exception within democracies.

  • português

    Este artigo objetiva fornecer, panoramicamente, uma reflexão sobre a origem histórica e os contornos teóricos do estado de exceção para que se possa fortalecer a luta contra os espaços de exceção existentes dentro das democracias. A partir da obra Estado de exceção de Giorgio Agamben, buscou-se o ponto de apoio crítico para a leitura do texto histórico de Théodore Reinach, De l’état de siège, e, ao mesmo tempo, o aporte teórico para explicar a estrutura topológica do estado de exceção. Dentro desta metodologia, em um primeiro momento, abordou-se a história do estado de exceção, vislumbrando, enfim, que este está mais próximo da tradição democrático-revolucionária do que da tradição absolutista. Em um segundo momento, analisou-se o funcionamento e a topologia ímpar do estado de exceção, bem como a importância fundamental da decisão soberana para a instauração de situações excepcionais. Ao final, afirmou-se a precisão certeira da tese de Walter Benjamin: a exceção tornou-se a regra. Seria tão ou mais proveitoso, portanto, pesquisar, não se um governo é ou não democrático, mas sim os espaços de exceção existentes dentro das democracias.