Raízes e desafios da segurança alimentar e nutricional na CPLP

• Sarmento, Francisco ^[1]
  1. [1] Centro de Estudos Sociais, Univesidade de Coimbra
• Localización: Revista de História Comparada, ISSN-e 1981-383X, Vol. 9, Nº. 1, 2015, págs. 232-242
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Food safety and nutrition roots and challenges in the comunity of portuguese speaking countries
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Em termos absolutos a CPLP – Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, conta com mais 20 milhões de desnutridos. Esta situação tem algumas causas estruturais historicamente conformadas. Sugere-se, neste artigo, que o escravismo luso-brasileiro se consolidou, também, pela manutenção da fome crônica nos países africanos durante vários séculos, contribuindo não apenas para a cristalização de estruturas sociais e relações de poder específicas mas também para a maior debilidade dos seus sistemas de produção de alimentos baseados na agricultura familiar. Estes aspetos são, atualmente,  alguns dos desafios para a possível implementação em alguns países, nomeadamente em Angola e São Tomé e Príncipe, dos princípios de acordo político contidos na Estratégia de Segurança Alimentar e Nutricional da  CPLP. 

  • English

    In absolute terms the CPLP - Community of Portuguese-Speaking Countries has over 20 million malnourished. This situation has some structural causes historically shaped. It is suggested in this article, that the Luso-Brazilian slavery trade regime was also consolidated trough the maintenance of chronic hunger in some African countries for several centuries, contributing not only to the crystallization of specific social structures and power relations but also for the present weakness of their food production systems based on family farming. These aspects are currently some of the challenges for the possible implementation in some countries, particularly in Angola and Sao Tome and Principe, of the political agreements and principles from the Food Security and Nutrition Strategy of CPLP.