Resumen de Radioterapia adyuvante de cáncer de mama

A. Ortiz Barragan, Javier Sanz Latiesas, Núria Rodríguez de Dios, Manuel Ignacio Algara López

• español

  La radioterapia tiene un papel clave en el manejo actual del cáncer de mama en todos los estadios de la enfermedad. Su importancia ha sido confirmada por numerosos ensayos clínicos prospectivos aleatorizados y varios metaanálisis. Así, la irradiación de la mama tras la cirugía conservadora está indicada en todas las ocasiones. Los buenos resultados en cuanto a control local de la enfermedad y supervivencia a largo plazo hacen que se planteen nuevos esquemas de tratamiento con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las pacientes y ser más eficientes, manteniendo los excelentes resultados en cuanto a control de la enfermedad y estética. También se ha confirmado el papel de la radioterapia tras la mastectomía y en la afectación ganglionar, incluso en casos con afectación de 1 a 3 ganglios.

• English

  Radiotherapy plays a key role in the management of breast cancer in all stages of the disease. It is important has been confirmed by numerous randomized prospective clinical trials and several meta-analyses. Thus, irradiation of the breast after conservative surgery is indicated for all cases. Good results in terms of local control of the disease and long-term survival lead to test new treatment schedules and techniques in order to improve quality of life of patients and become more efficient, while maintaining the excellent results in terms of control dissease and cosmesis. Radiation therapy also plays a role after mastectomy and lymph node involvement, even in cases with involvement of 1-3 nodes.