Mucho más que desglosar los datos por sexo

• Aracena Vicente, Jara ^[1]
  1. [1] Investigadora independiente
• Localización: Revista de Estudios Cotidianos, ISSN-e 0719-1936, Vol. 3, Nº. 1, 2015 (Ejemplar dedicado a: El valor de la mirada histórica para comprender desafíos actuales), págs. 135-171
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Much more than breaking down data by sex
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo ofrece un marco para diseñar evaluaciones de impacto económico que integren los aportes de la economía feminista. Se recogen las dimensiones relacionadas con el empoderamiento económico de las mujeres para que la evaluación sea utilizada como una herramienta de transformación de las relaciones de poder inequitativas que causan las brechas de género en nuestras sociedades. El análisis se aborda a través de diversas definiciones adoptadas por organismos internacionales para la conceptualización de impacto económico, y considerando las contribuciones de los estudios de género a la evaluación de impacto que revelan el carácter sesgado de los impactos económicos según el sexo. Asimismo, se tienen en cuenta diferentes metodologías cuantitativas y cualitativas utilizadas para la medición de impacto.Al final del artículo se presenta una propuesta metodológica que surge del marco presentado, y que incluye algunos indicadores utilizados en diferentes evaluaciones y contextos desde una aproximación feminista. 

  • English

    This article offers a framework to design economic impact evaluations that integratethe contributions of the feminist economy. It is gathered the dimensions related to women‟s economic empowerment for the evaluation to be used as an instrument to transform unequalpower relationships that cause the gender gaps in our societies.The analysis is approached through several definitions adopted by international organisms forthe conceptualization of economic impact, as well as considering contributions of genderstudies to the impact evaluation that reveal the biased nature of the economic impacts by sex.It also takes into account different quantitative and qualitative methodologies for the measuringimpact.At the end of the article it is presented a methodological proposal that comes from theframework proposed, which includes some indicators used in different evaluations and contextsince a feminist approach.