Resumen de Trabeculoplastia láser Pascal

M. Castany Aregall, J. Rigo Quera, C. Pujadas García, A. Dou Sáenz de Vizmanos

• español

  La técnica trabeculoplastia láser tiene como objetivo la reducción de la presión intraocular mediante el estímulo de la malla trabecular. La técnica puede realizarse con diferentes tipos de láseres, siendo los más habituales actualmente la tipo Argon (ALT) y la trabeculoplastia Selectiva (SLT). La SLT no causa alteración estructural de la malla y permite la repetición del procedimiento si bien no se ha podido observar que sea más efectiva en cuanto a la reducción de la PIO que la ALT. El láser Pascal diseñado para fotocoagulación de la retina, ofrece la posibilidad de una trabeculoplastia de características similares a la SLT semiautomatizada (PLT).

• català

  La tècnica trabeculoplastia làser té com a objectiu la reducció de la pressió intraocular mitjançant l’estímul a la malla trabecular. La tècnica pot realitzar-se amb diferents tipus de làsers, éssent els més habituals actualment la tipus Argon (ALT) i la trabeculoplàstia Selectiva (SLT). La SLT no causa alteració estructural de la malla i permet la repetició del procediment si bé no s’ha pogut observar que sigui més efectiva quant a la reducció de la PIO que la ALT. El làser Pascal dissenyat per a la fotocoagulació de la retina, ofereix la possibilitat d’una trabeculoplàstia de característiques similars a la SLT semiautomatitzada (PLT).

• English

  Laser trabeculoplasty aims to reduce intraocular pressure by means of stimulating the trabecular meshwork. The technique can be performed with different types of lasers, currently being the most common type Argon (ALT) and selective trabeculoplasty (SLT). SLT does not cause structural damage of the meshwork and the procedure can be repeated, nevertheless it has not been reported to be more effective than ALT in IOP reduction. The laser Pascal was designed for retinal photocoagulation and offers the possibility of a semiautomatic trabeculoplasty SLT like (PLT).