Resumen de El fondo documental Enrique Otte del Centro de Estudios Andaluces: procedencia, descripción e inventario

María del Carmen Ruiz León, Jaime J. Lacueva Muñoz

• español

  Se da a conocer la existencia del Fondo Documental Enrique Otte, custodiado tras la muerte del historiador hispano-alemán por la Fundación Centro de Estudios Andaluces, con sede en Sevilla, así como las posibilidades que ofrece a la comunidad de historiadores interesados en la economía y sociedad de Andalucía y América en los siglos XV y XVI. Compuesto por un total de 96 volúmenes, reúne una amplia colección de anotaciones, resúmenes y transcripciones –manuscritas y mecanografiadas– correspondientes a documentos en su mayoría conservados en el Archivo General de Simancas, el Archivo General Indias y el Archivo Histórico Provincial de Sevilla, sección de Protocolos Notariales, constituyendo éstos últimos una de las series más interesantes del Fondo. La documentación hace referencia mayoritariamente a los siglos XV y XVI, y se encuentra ordenada, inventariada y a disposición de los investigadores.

• English

  The article describes the documentary collection of Enrique Otte, which is preserved at the Andalusian Research Centre (Seville) since the death of the German/Spanish historian. The library and papers of Enrique Otte offer research possibilities and resources to the community of historians interested in the economy and society of Andalusia and America during the XV and XVI. Consisting of 96 archival boxes, the substantial part of the legacy contains an extensive collection of handwritten and typed notes, abstracts and transcriptions concerning documents deposited in historical archives such as Archivo General de Simancas, Archivo General de Indias or Archivo Histórico Provincial de Sevilla, Protocolos Notariales section. The latter is the most interesting part of the total collection donated by Enrique Otte. The bulk of papers comprises information about XVth and XVIth centuries. The documents have been classified and arranged for access to registered readers.