La Introducció del concepte de llengua oficial em el llenguatge polític espanyol (1881-1928)

• Autores: Daniel Escribano
• Localización: Treballs de sociolingüística catalana, ISSN-e 2013-9136, Nº. 24 (Treballs de sociolingüística catalana), 2014 (Ejemplar dedicado a: Les ideologies lingüístiques), págs. 345-371
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • català

    Aquest article ressegueix els orígens del concepte de llengua oficial al territori de la monarquia espanyola. S'hi exposa que el terme fou introduït en el llenguatge juridicopolític pel moviment catalanista com a expressió sintètica de les reivindicacions de l'ús de la llengua catalana a tots els àmbits socials, i, en particular, als de caràcter administratiu. El marc cronològic adoptat abraça des del primer cas en què hem trobat documentat aquest terme (1881) fins a la Constitució provisional de la República catalana (1928), darrer document programàtic del catalanisme polític amb previsions específicament lingüístiques que fou elaborat abans de la declaració d'una llengua com a oficial en seu constitucional.

  • English

    This paper tracks the origins of the ‘official language’ concept in the territory of the Spanish monarchy. The term ‘official language’ was introduced into legal-political language by the Catalanist movement as a synthetic expression of its claims for the use of the Catalan language in all social areas and particularly in governmental spheres. The chronological framework extends from the first use of the term in 1881 to the Provisional Constitution of the CatalanRepublic of 1928, which was the last programmatic document of political Catalanism with specifically linguistic provisions to be drafted before any language was constitutionally declared official.