Resumen de Efecto de la salinidad en el control de la intensidad de epibiosis de la concha de abanico

Eleuterio L. Encomendero, Fernando Merino Rodríguez, Marcos Bocanegra, Laura Rubio i Serrano

• español

  Esta investigación tuvo como objetivos determinar el crecimiento de la concha de abanico, Argopecten purpuratus sometida a experimentación; determinar la diversidad de los epibiontes de la especie; determinar la mortalidad de la concha de abanico experimental; identificar la concentración de salinidad y tiempo de tratamiento adecuados para reducir los epibiontes con la menor mortalidad de los organismos cultivados. Se realizó un experimento factorial con tres concentraciones de salinidad aplicadas como baños por 5, 10 y 15 minutos para controlar los epibiontes. El crecimiento en peso de A. purpuratus varió entre 11,19 g, como mínimo y 20,55 g como máximo. El crecimiento en altura valvar fluctuó entre 8.15 mm como mínimo y 11,9 mm como máximo. La composición de epibiontes de la concha de abanico estuvo dada por un reducido número de especies: Hydroides sp, Balanus, Semimitylus algosus, Aglaophenia sp. y Ciona intestinales, predominando Hydroides sp y Mitylus. La menor mortalidad de la concha de abanico se obtuvo a la salinidad de 20%º y la biomasa menor de epibiontes con el baño de 5 minutos. Se considera adecuado para reducir los epibiontes el tratamiento con 20%º de salinidad y aplicado por 5 minutos.

• English

  This investigation's objectives were: determine the growth of the ‘concha de abanico’ Argopecten purpuratus under experimentation, determine the diversity of the epibionts of this species, determine the mortality of ´concha de abanico´under experimentation, identify the salinity concentration and the treatment time needed to reduce epibionts with the least mortality of the farmend organisms. Was carried out a factorial experiment with three concentrations of salinity applied as baths by 5, 10 and 15 minutes to control the epibionts.

  The growth in weight of A. purpuratus have been between 11,19 g as minimun and 20,55 g as maximun. The growth in valve heigth has been between 8,15 mm as minimun and 11,9 mm at the maximun. The composition of the concha´s de abanico epibionts was a reduced number of specia: Hydroides sp, Balanus, Semimitylus algosus, Aglaophenia sp. and Ciona intestinales, predominating Hydroides sp y Mitylus. The least concha de abanico`s mortality was obtained at 20%º salinity and the least epibionts biomass was obtained with bath of 5 minutes. The salinity concentration of 20%º applied by 5 minutes it is considered adequate to reduce epibionts at the minimun.