Resumen de Optimal time of the attacking action in kendo
- español
El objetivo de este estudio fue investigar en que medida el tiempo de una acción de ataque influía en el éxito del ippon (punto válido), en kendo, en una muestra competidores internacionales de élite. Los videos seleccionados de los competidores de élite en kendo se analizaron usando el programa Kinovea, que permitó analizar fotograma a fotograma la accion de ataque. Los movimientos fueros medidos desde el comieno del movimiento hacia adelante o hacia abajo del shinai hasta el impacto o el punto en el que el shinai habia pasado por el área objetivo si la accion era fallida. Hubo un 7.6% de ataques de entre 0.09 y 0.12 segundos y un 6.5% de ataques entre 0.13 y 15 segundos que acabaron en ippon, un éxito mucho mayor que el de los ataques más cortos o largos. Los tiempos de ataque ejecutados por los competidores que alcanzaron los cuartos de final en los torneos fueron significativamente más rápidos (p < 0.001) y signifiantemente más consitentes (p = 0.006) que aquellos ejecutados por los competidores que no alcanzaron los cuartos de final. Estos resultados sugieren que que existe un rango óptimo de tiempo que conduce a ataques ganadores. Se necesitan mecanismos para evaluar los indicadores de rendimiento en los que existen valores óptimos que maximizan las opciones de éxito.
- English
The aim of this study was to investigate whether the time of an attacking action influenced the success rate of ippon (valid point) in international, elite level kendo. Selected videos of elite kendo competitors were viewed using Kinovea where the time of the attacking action could be analysed frame by frame. Movements were measured from the start of the forward or downward movement of the shinai until impact or until the point of the shinai had passed through the target area if the cut was a complete miss. There were 7.6% of attacks of 0.09s-0.12s and 6.5% of attacks of 0.13s-0.15s that led to ippon. This was a greater success rate than shorter or longer attacks. The timings of attacks performed by competitors who reached the quarter finals of tournaments were significantly faster (p < 0.001) and significantly more consistent (p = 0.006) than those performed by competitors eliminated prior to the quarter finals. These results suggest there is an optimal timing range in kendo that produces a winning strike. Mechanisms are needed to evaluate performance indicators where there are optimal values maximise the chance of success.
