Resumen de La carencia de cómics en las bibliotecas universitarias: Estudio de caso del Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico
- español
Objetivo. La finalidad de este artículo ha sido documentar los hallazgos de una breve investigación sobre la ausencia de cómics de superhéroes en una biblioteca académica en Puerto Rico, así como demostrar el valor académico de este recurso bibliográfico y la posibilidad de su integración. Método. Para llevar a cabo este estudio cualitativo, se ha consultado la bibliografía sobre este tema y se han entrevistado a nueve bibliotecarios, con objeto de auscultar las razones del fenómeno. Resultados. La carencia de cómics de superhéroes guarda relación con la falta de justificación curricular y la ausencia de recomendaciones de adquisición. Conclusiones. Los cómics de superhéroes han demostrado una gran popularidad entre los lectores y han comprobado su potencial en investigaciones académicas. El alcance de esta fuente de información ha rebasado los límites del entretenimiento y ha logado incorporarse en bibliotecas escolares, públicas y académicas.
- português
Objetivo. A finalidade deste artigo foi documentar os achados de uma breve pesquisa sobre a ausência de histórias em quadrinhos de superhéroes numa biblioteca universitária em Porto Rico, bem como demonstrar o valor acadêmico deste recurso bibliográfico e a possibilidade de sua integração. Método. Para desenvolver esta pesquisa qualitativa, foi conferida a bibliografia sobre este tema e se entrevistaram a nove bibliotecários, com objeto de conhecer as razões do fenômeno. Resultados. A carência de histórias em quadrinhos de superhéroes guarda relação com a falta de justificativa curricular e a ausência de recomendações de aquisição. Conclusões. As histórias em quadrinhos de superhéroes demonstraram ter uma grande popularidade entre os leitores e comprovaram seu potencial nas pesquisas acadêmicas. O alcance desta fonte de informação ultrapassou os limites do entretenimento incorporando-se nas bibliotecas escolares, públicas e universitárias.
- English
Objective. The objective of this article has been to prove the findings about the lack of superhero comic books in an academic library in Puerto Rico, as in to demostrate its academic value of this bibliographical resource, and the possibility of integration. Method. For this qualitative study, it has been consulted the related literature, and it has been used interviews, with the intention to explore the reasons of this phenomenon. Results. The shortage of superhero comic books is connected with the lack of curricular justification and the absence of recommendations for acquisition. Conclusions. The superhero comic books have demostrated a great popularity among the readers and have comfirmed their potential in the academic researches. The scope of this information source has surpassed the boundaries of entertainment and has been incorporated to school libraries, public libraries and academic libraries.
