Resumen de Música para la República. La Banda Municipal de Fuente de Cantos , 1931-1936
- español
Una de las primeras decisiones del nuevo ayuntamiento republicano de Fuente de Cantos fue reorganizar la Banda Municipal de Música, suprimida en 1930 tras una trayectoria muy accidentada.. Fue dotada de reglamento, director, academia y presupuesto. La agrupación se pone a disposición de la mayoría republicano-socialista que gobierna la población, de forma que interviene en los actos oficiales pero no en los religiosos. El reglamento de 1933 establecía con claridad los compromisos entre la banda y el municipio para ofrecer a la población un servicio público como se consideraba entonces que era la música, incidiendo en sus capacidades educativas. Sin embargo, el contexto de penuria económica que atravesaba Fuente de Cantos, así como las fuertes tensiones sociales y políticas afectaron a su desarrollo y le conducirán de nuevo a su disolución.Una de las primeras decisiones del nuevo ayuntamiento republicano de Fuente de Cantos fue reorganizar la Banda Municipal de Música, suprimida en 1930 tras una trayectoria muy accidentada.. Fue dotada de reglamento, director, academia y presupuesto. La agrupación se pone a disposición de la mayoría republicano-socialista que gobierna la población, de forma que interviene en los actos oficiales pero no en los religiosos. El reglamento de 1933 establecía con claridad los compromisos entre la banda y el municipio para ofrecer a la población un servicio público como se consideraba entonces que era la música, incidiendo en sus capacidades educativas. Sin embargo, el contexto de penuria económica que atravesaba Fuente de Cantos, así como las fuertes tensiones sociales y políticas afectaron a su desarrollo y le conducirán de nuevo a su disolución.
- English
One of the first decisions of the new republican council of Fuente de Cantos was to reorganize the Municipal Band, suppressed in 1930 after a very checkered career. It was provided a regulation, conductor, academy and budget to the band. Then, the musical ensemble becomes at the disposal of the republicansocialist majority governing the town: it performances in the official events, but not in the religious ones. The regulation of 1933 clearly established the commitments between the band and the town to offer what was considered at that time a public service to the neighbours, since music contributes to enrich educational capacities. However, the context of economic difficulties which Fuente de Cantos was experiencing, added to the strong social and political tensions, affected its development and would trigger its breakup again.
