Resumen de Posibilidad de cultivo y aprovechamiento del"pasto elefante" ("pennisetum purpureum" schum) en Tenerife (Islas Canarias).

Basilio Martín Torrealba, A. Diaz Dominguez, Eduardo Antonio Chinea Correa, B. E. Delgado Hdez

• español

  En el presente trabajo exponemos el posible aprovechamiento del pasto elefante (Pennisetum purpureum) en Tenerife 'Islas Canarias) como recurso forrajero, teniendo en cuenta las condiciones climáticas y edafológicas de la región, que se asemejan a las regiones subtropicales originales en que se desarrolla este pasto. Su gran contenido proteico, su elevado rendimiento y su buena pa1atabi1idad, constituyen una alternativa viable, al uso de concentrados alimenticios, cuya dependencia exterior, encarece en demasía la producción pecuaria local. El sistema de explotación agropecuaria en minifundio de Tenerife, hacen de este pasto, el más apropiado para corte o pastoreo, por su rápido crecimiento y facilidad de aprovechamiento, tanto en verde como ensilado.

• English

  Possible economic advantages of growing "pasto elefante" as a forage crop in Tenerife are discussed . The Islands climatic characteristics are similar to those in subtropical áreas where this grass is usually cultivated. Its high yield, protein content, good palatability and possible use as fresh pasture and as silage, make this grass an excellent choice for animal feeding. Because of its fast growth and easy to mow and graze "pasto Elefante" might be a good alternative for animal feeding in the small farms of Tenerife. Its use might alleviate the Island's dependence in foreign feeds for cattle production.