La mielga ("medicago sativa" l.): Origen, caracterización y valor agronómico

• Delgado, I. ^[1]
  1. [1] Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria de Aragón

     Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria de Aragón

     Zaragoza, España

     
• Localización: Pastos: Revista de la Sociedad Española para el Estudio de los Pastos, ISSN 0210-1270, Vol. 35, Nº. 2, 2005, págs. 109-129
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mielga ("medicago sativa" l.): Origin, characteristics and value for cultivation and use
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La mielga (Medicago sativa ssp. sativa L.) es una alfalfa espontánea que habita en España en las regiones frías, semiáridas y calizas. Es una planta de porte rastrero, que emite rizomas y tiene los tallos más finos y las hojas más pequeñas que la alfalfa cultivada. El porcentaje de semillas duras sobrepasa el 57 %. Desde el punto de vista agronómico, la mielga produce menos forraje que la alfalfa cultivada, el 60 % aproximadamente, y es menos tolerante a los suelos salinos, pero es muy tolerante a cortes frecuentes; solamente el 6,7 % de las plantas murieron cuando fueron sometidas a cortes con una frecuencia de 15 días, frente al 100 % de las alfalfas cultivadas estudiadas. Su persistencia después de cinco años de cultivo en condiciones semiáridas fue similar a la alfalfa cultivada, pero la cobertura del suelo fue superior a la de la alfalfa cultivada, 26 % y 10 % respectivamente. La mielga ha sido ensayada para el establecimiento de pastos en suelos degradados por el sobrepastoreo y la erosión. Los resultados mostraron que se requiere el laboreo del suelo para facilitar su implantación, pero esta acción produce une fuerte reducción de la cobertura del suelo y puede acelerar el proceso de erosión. Se concluye que se trata de una planta recomendable para ser utilizada en las condiciones semiáridas mediterráneas, dado su alto valor forrajero, tolerancia al pastoreo, al frío y a la sequía, así como por su facultad para emitir rizomas que favorecen la fijación del suelo.

  • English

    Mielga (Medicago sativa ssp. sativa L.) is a spontaneous lucerne growing in cold, semiarid and limy regions of Spain. This plant presents prostrate growth habit, thinner stems and smaller leaves than cultivated alfalfa. It produces underground rhizomes, that allows its survival after se veré grazing. The percentage of hard seeds is over 57%. From the agronomy view point, mielga is less yielding than cultivated alfalfa, approximately 60%, and is less tolerant to salty soils but more tolerant to frequent cuts. Only 6.7% of the plants died when submitted to cuts every 15 days if compared to 100% in the case of cultivated alfalfas. Its persistence after five years grown under semiarid conditions was similar to cultivated alfalfa; however, its soil covering capacity with respect to cultivated alfalfa was higher, 26% and 10% respectively. Mielga has been tested for the establishment of pastures in degraded soils due to overgrazing and erosión. Results showed that soil tilling is necessary in order to facilitate its establishment, but this action produces a high reduction of soil cover and can accelerate the erosión process. It is concluded that mielga is a very interesting plant for the Mediterranean semiarid conditions, due to its high forage valué, tolerance to frequent cuts, cold and drought as well as for its ability to produce rhizomes that favour soil fixing, and that more research is needed in order to meet the mentioned goals.