Henificación en la depresión media prepirenaica; producciones, mermas y calidad

• Amella, A. ^[1] ; Ferrer, C. ^[1] ; Maestro, M. ^[1] ; Broca, A. ^[1]
  1. [1] Instituto de Economía y producciones Ganaderas del Ebro (CSIC). Miguel Servet, 177 - 50013 Zaragoza
• Localización: Pastos: Revista de la Sociedad Española para el Estudio de los Pastos, ISSN 0210-1270, Vol. 14, Nº. 1, 1984, págs. 77-91
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Haymaking in the «depresión media prepirenaica» (Spain): Yields, quality and losses
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo presenta datos globales sobre producción, calidad y mermas por henificación en cultivos forrajeros de la Canal de Berdún (Depresión Media Prepirenaica), a partir de controles en 43 parcelas durante 3 años (1981-83). Estos datos, que se refieren a lo que se obtiene en la práctica agronómica real actual, constituyen una base de partida para poder cuantificar las posibilidades forrajeras de la zona que es hoy fundamentalmente cerealícola, a pesar de que, por su situación, clima, etc., debería integrarse en el sistema de explotación ganadera del Pirineo inmediato, cuyos pastos estivales son actualmente infrautilizados. Los resultados del estudio muestran notables producciones forrajeras pero con mermas por henificación elevadas (34 %). En cuanto a calidad, la de la alfalfa resulta alta, mientras que es muy baja la de la esparceta; la de las praderas de regadío, tanto artificiales como naturales, acusa un sistema de explotación (abonados, siegas) deficiente.

  • English

    This paper shows results of yields and quality of forages in a region of the Spanish Central Pyrenees, as well as losses during haymaking. Lucerne (irrigated and ldry land), sainfoin (dry) and artificial and permanent pastures (irrigated) have been studied, by controlling 43 fields during 3 years (1981-83), measuring yields, and sampling when forages were cut by farmers.

    The results constitute an approach in order to establish the forage potential of a region which is now mainly cerealist. This area could supply forages for the big livestock potencial (during summer) of the near Pyrenean mountain pastures, which are today infrautihzed. Yields appear to be remarkable, but losses during haymaking are high (34 %). Quality of the lucerne is good but such of the sainfoin is very poor. The quality of the artificial and permanent pastures shows that management (fertilization and cutting strategy) is not correct.