Eumicetoma por Madurella mycetomatis: primer caso importado identificado en España

• Fernando Valdés Tascón ^[1] ; Luis Ángel Montero Furelos ^[1] ; Marta Serrano López ^[2] ; Elisabeth Prieto Rodríguez ^[2]
  1. [1] Hospital da Costa

     Hospital da Costa

     Burela, España

     
  2. [2] Microbiología.Hospital da Costa, Burela, Lugo. España
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 42, Nº. 4-6, 2014, págs. 129-132
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Eumycetoma due to Madurella mycetomatis: first imported identified case in Spain
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El eumicetoma es una enfermedad infecciosa subcutánea localizada de origen fúngico. Presentamos un caso importado de eumicetoma en una mujer de 39 años de edad natural de Cabo Verde. El análisis microbiológico reveló la presencia de Madurella mycetomatis. En la exploración se identificó una lesión tumoral localizada en el dorso de pie derecho de lento crecimiento de 30 años de evolución. En la tomografía axial computarizada se detectó osteomielitis de su cuarto metatarsiano. Fue tratada con éxito con una combinación de fluconazol, voriconazol y cirugía.

  • English

    Eumycetoma is a located subcutaneous infectious disease caused by fungi. We report an imported case of eumycetoma in a 39-year-old woman natural of Cape Verde. Microbiological analysis revealed the organism to be Madurella mycetomatis .

    She presented a slow growing firm tumour on the dorsal aspect of her right foot for 30 years. Computerized axial tomography revealed osteomyelitis of her fourth metatarsal bone. She was successfully treated with surgical debridement, fluconazole and voriconazole.