Resumen de Ser Mulher e Militante: a vontade de articular mundos

Dione Matos de Souza Cardoso, Graziela Cucchiarelli Werba

• English

  The Brazilian agriculture is marked by the current capitalist and patriarchal system, regarding this reality the peasant women group organized themselves looking for a change. This article has the objective to promote the discussion about the formation made by the Peasant Women Movement and its concerns regarding gender topics. We conclude that the gender discussion is still a crucial challenge to the growth of women achievements.

• português

  A agricultura brasileira é marcada pela efetivação do sistema capitalista e patriarcal; diante desta realidade, as mulheres camponesas organizaram-se buscando uma mudança. O presente artigo tem como objetivo promover a discussão acerca da formação produzida pelo Movimento de Mulheres Camponesas e seu atravessamento pelas questões de gênero. Concluímos que a discussão de gênero ainda é um desafio imprescindível para a ampliação das conquistas das mulheres.