Resumen de Los desafíos ambientales o la tragedia actual de los bienes comunes en la era del neoimperilismo
- español
Este artículo desarrolla de manera preliminar algunos de los principales desafíos ambientales que aquejan a la sociedad contemporánea. Para ello, abordo la discusión desde tres momentos, el primero, como introducción, trata de presentar la tragedia actual de los bienes comunes en la era neoimperial y su más cercana idea: el econeocapitalismo; el segundo, algunos enunciados sobre varios de los principales desafíos ambientales ligados a la globalización econeocapitalista, y el tercero, a manera de conclusión, lo que nos queda: el papel de la academia y una nueva ética ambiental que interroga tanto a la política como al derecho.
- English
This article purports to develop, in a preliminary manner, some of the main environmental challenges that contemporary society faces. To do so, it broaches the discussion through three points: One, presenting the current tragic state of heritage assets in neo-imperial times, and the closest ideal: eco-neocapitalism. Two, some of the main environmental challenges related to ecocapitalist globalization. Three, the role of academia and new environmental ethics that question both politics and law.
