Resumen de I+D+i aplicada al control de especies invasoras en ecosistemas fluviales mediterráneos. El caso de la caña común (Arundo donax L.)

Jesús Jiménez, Francisco J. Sánchez

• español

  La problemática relacionada con Arundo donax L. (caña común) ha ido más allá de las implicaciones biológicas asociadas a las especies invasoras. La extensa ocupación de los cañaverales en los márgenes de los ríos en toda la región mediterránea genera un amplio abanico de graves impactos, que ha llevado a que se pusiera en marcha un proyecto de investigación específico para el control de la especie. El proyecto ha consistido en el ensayo de una batería de tratamientos para el control de la especie: herbicidas, tratamientos físicos, mecánicos y biológicos, además del conocimiento de su biología en las zonas donde se han llevado a cabo los tratamientos, mediante el censo de las poblaciones. Por último, se han experimentado técnicas de teledetección para conocer su distribución. Los resultados han mostrado que es posible alcanzar un control severo y duradero de la especie en las zonas donde se ha actuado, tanto por métodos químicos como por métodos biológicos y mecánicos.

• English

  The problems related to Arundo donax L. (Giant reed) has gone beyond the biological implications associated with invasive species. The long occupation of the reeds on the banks of rivers in the entire Mediterranean region produces a wide range of serious impacts, which has led to a specific project to control the species got underway. The project has involved testing a battery of treatments for control of the species: herbicides, physical treatments, mechanical and biological, as well as knowledge of the biology of the species in areas where they have carried out the treatments by population census. Finally, we have tested remote sensing techniques to map the distribution of the species. The results have demonstrated the potential to reach a severe and lasting control of the species in areas where it has been performed both by chemical methods such as biological and mechanical methods.