Resumen de A Universidade em Portugal em período de transição para a democracia e para o neoliberalismo
- English
The history of the University in Portugal lives a moment of great relevance in the transition to democracy in the decade 1970-1980. Under the Marcello Caetano government (1968-1974) –the continuation of the New State of Salazar, the «fascism of the professorship»– there were some internal reforms, state reform experiences (with the creation of new universities and schools of higher education) and important struggles of students against the dictatorship; after the «Carnation Revolution» of April 25, there was also a poorly planned and not achieved attempt to draw a «political university» of Marxist influence, with the intention to accompany the extreme phase of the revolution. With the 1976 Constitution, based on a democratic nature of Occidental countries, and the first constitutional governments, higher education has been consolidated in our binary system, made by university and polytechnic. However, there is also evidence of the trend towards a neoliberal education system, announcing the foundation of many universities and particular institutes. In order to discuss this complex evolution, the article exceeds the decade of the 70s of the XX century, even to the current XXI century, characterized by the crisis of the universits, which leads us to ask: Which University?How to reference this articleTorgal, L. R. (2015). A Universidade em Portugal em período de transição para a democracia e para o neoliberalismo. Espacio, Tiempo y Educación, 2(2), 155-171.
- português
A história da Universidade em Portugal tem um momento de grande importância na transição para a democracia na década de 1970-1980. Todavia, se se pode falar em algumas reformas internas, experiências reformistas estatais (com a criação de novas universidades e escolas do ensino superior) e lutas importantes dos estudantes contra a ditadura no âmbito do governo de Marcello Caetano (1968-1974) –continuação do Estado Novo de Salazar, o «fascismo de cátedra»-, o certo é que depois da «Revolução dos Cravos», de 25 de Abril, há também uma tentativa mal planeada e não conseguida de constituir uma «Universidade política» de influência marxista, que acompanha a fase mais extremista da Revolução. Com a Constituição de 1976, de cunho democrático ocidental, e com os primeiros governos constitucionais, o ensino superior consolida-se no nosso sistema binário, universitário e politécnico. Há, contudo, também, indícios da tendência no sentido de um sistema neoliberal de ensino, anunciando a fundação de muitas universidades e institutos particulares. O nosso artigo tem por objectivo provar esta evolução complexa. Por isso ultrapassa em certas análises o decénio de 70 do século XX, chegando mesmo ao actual século XXI, caracterizado por uma universidade em crise, que nos leva a perguntar: Que Universidade?How to reference this articleTorgal, L. R. (2015). A Universidade em Portugal em período de transição para a democracia e para o neoliberalismo. Espacio, Tiempo y Educación, 2(2), 155-171.
