Resumen de Caracterización comunicativa de la población adulta mayor utilizando un modelo cognitivo

Alexandra Patricia Jaimes Barros, Lennin Yasmín López Chaparro, Jhancy Rocío Aguilar, Martha Patricia Menjura Torres

• español

  El envejecimiento conlleva deterioro de las funciones cognitivas, lo que cuestiona cómo este proceso causa alteración específicamente del lenguaje. Por ello surge el interés de caracterizar las habilidades comunicativas en la población de adultos mayores de los Centros de Bienestar del Adulto Mayor (CBAM) de la ciudad de Bucaramanga. Se realizó un estudio observacional descriptivo de corte transversal. Se incluyeron participantes de seis Centros de Bienestar del Adulto Mayor. Se revisaron historias clínicas para determinar variables sociodemográficas y antecedentes.También, mediante la ejecución de tareas, se valoraron seis rutas relacionadas conla comunicación. Se realizó el análisis estadístico en el software Stata 12.1, utilizando medidas de frecuencia, de tendencia central y la prueba chi2. Se evaluaron 103 adultos mayores, de los cuales el 25,2% presentaron alteraciones en la repetición sin significado de pseudopalabras. En las mujeres se presentó mayor frecuencia de alteración en la comprensión de la palabra hablada (p=,01) y se observaron diferencias estadísticamente significativas por edad en la repetición sin significado de pseudopalabras (p=0,004 y p=9,009). Se concluye que por los cambios poblacionales hay necesidad de seguir realizando estudios que permitan evitar el deterioro de los procesos comunicativos del adulto mayor. 

• English

  Aging involves deterioration of cognitive functions, calling to question how this process causes specific language impairment. Therefore the interest of characterizing communication skills in the elderly population of the “Centros de Bienestar del Adulto Mayor” (CBAM) of Bucaramanga arises. A descriptive cross-sectional study was conducted. Participants from six centers were included. Medical records were reviewed to determine demographic and background variables; also by executing tasks six related communication routes were assessed. Statistical analysis was performed in Stata 12.1 software using frequency measures of central tendency and the chi2 test.103 older adults were evaluated, of whom 25.2% had abnormalities in meaningless repetition of pseudowords. In women were present a greater frequency of alteration in the understanding of the spoken word (p = 0.01) and statistically significant differences by age in the meaningless repetition of pseudowords (p = 0.004 and p = 9,009). As a conclusion, due to population changes there is the need for further studies to avoid deterioration of the communication processes of the elderly.