Correlación entre la cuantificación de CD4 y lesiones oftalmológicas en pacientes con VIH en Sancti Spíritus. Cuba

• Autores: Jorge L. Bustillo González, E. Escobar Carmona, Y. Díaz García
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 22, Nº. 4 (OCT-NOV), 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ocular manifestation in a series of HIV-infected patients from Sancti Spíritus, Cuba, and their correlation with CD4+-cells count: a cross sectional study
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Fundamento: El virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), constituyen una pandemia. Recientemente la OMS reportó alrededor de 33,2 millones de personas conviviendo con VIH, de las cuales el 13% pueden evolucionar a la ceguera.

    Objetivos: Describir las manifestaciones oculares en los pacientes con VIH y su correlación clínica con la cuantificación de CD4.

    Método: Se realizó un estudio epidemiológico de cohorte transversal, evaluándose 125 pacientes con VIH (250 ojos), en el periodo comprendido desde marzo del 2011 a noviembre 2012 en el Centro Oftalmológico de Sancti Spíritus, Cuba.

    Conclusiones: La manifestación oftalmológica más frecuente fue la Microangiopatía por VIH, representando los niveles de CD4 un importante indicador en las diferentes lesiones oculares encontradas en este grupo de pacientes

  • English

    Foundation: Human Immunodeficiency Virus (HIV) and Acquired Immunodeficiency Syndrome are world pandemic. Recently, according to HWO, around 33, 2 million of persons are affected by VIH, 13% of them can develop to blindness.

    Objectives: Describe ocular manifestations on HIV patients and the relation with CD4 quantification.

    Method: An epidemiology study with 125 patients with HIV (250 eyes), from March 2011 to November 2012 in Ophthalmologic Center in Sancti Spíritus, Cuba.

    Conclusion: The most frequent ocular disease was HIV Retinal Microangiophty. CD4 quantification is the most important indicator for different ocular diseases in HIV population.

  • català

    Fonament: El virus d'Immunodeficiència Humana (VIH) i la Síndrome d'Immunodeficiència Adquirida (SIDA), constitueixen una pandèmia. Recentment l'OMS va reportar al voltant de 33,2 milions de persones convivint amb VIH, de les quals el 13% poden evolucionar a la ceguesa.

    Objectius: Descriure les manifestacions oculars en els pacients amb VIH i la seva correlació clínica amb la quantificació de CD4.

    Mètode: Es va realitzar un estudi epidemiològic de cohorte transversal, avaluant-se 125 pacients amb VIH (250 ulls), en el període comprès des de març del 2011 a novembre 2012 al Centro Oftalmológico de Sancti Spíritus, Cuba.

    Conclusions: La manifestació oftalmològica més freqüent va ser la Microangiopatia per VIH, representant els nivells de CD4 un important indicador en les diferents lesions oculars trobades en aquest grup de pacients.