Resumen de La custodia del territorio como instrumento de preservación y desarrollo
- español
El presente estudio tiene por objeto fundamental realizar un exhaustivo análisis de la figura de la custodia del territorio mostrándola como elemento inclusivo en la preservación medioambiental y en el desarrollo socioeconómico en el ámbito de actuación donde se haga uso de ella. Por ello, de forma previa se realizará un reconocimiento contextual y conceptual para poder profundizar seguidamente en la caracterización, los agentes implicados, las formas de convención, los condicionantes de éxito en la implementación, etc., todo ello en consonancia con la viabilidad jurídica que predisponga dicha figura. Así pues, por medio de la confección metódica del cuerpo del artículo y la correspondiente extracción de las conclusiones, se considerarán las principales y actuales cualidades, beneficios y problemáticas vinculados a tales prácticas de custodia, así como las potenciales posibilidades y oportunidades de mejora
- català
L’estudi present té l’objectiu fonamental de realitzar una anàlisi exhaustiva de la figura de la custòdia del territori, mostrant-la com un element inclusiu en la preservació del medi ambient i en el desenvolupament socioeconòmic en l’àmbit de l’actuació que es faci d’ella. Per aquest motiu, de forma prèvia es realitza un reconeixement contextual i conceptual per poder aprofundir seguidament en la caracterització dels agents implicats, les formes de convenció, els condicionants d’èxit en la implementació, etc. Tot plegat, en consonància amb la viabilitat jurídica que tingui aquesta figura. Així, per mitjà de la confecció metòdica del cos de l’article i l’extracció de les conclusions que corresponguin es consideraran les qualitats, beneficis i problemàtiques vinculats a les pràctiques de custòdia, així com les possibilitats potencials i oportunitats de millora.
- English
This paper analyses the legal figure of the land custody, understanding it as an inclusive element of the preservation of the environment and as a socioeconomic development of contemporary societies. To do this, a contextual and conceptual recognition will be performed to deepen afterwards in the characterization, stakeholders, forms of agreement, successful implementation conditions, etc.; all of these in accordance with the juridical viability that the respective figure predisposes. Therefore, by means of the methodical confection of the body of the article and the corresponding conclusion extraction from within, the principal and actual qualities, benefits and linked problematic to such stewardship practices will be taken into consideration as well as the potential possibilities and opportunities for improvement.
