Derechos de propiedad y ley de semillas: distorsiones y regulaciones, caso Argentino

• Autores: Óscar Hernán Cerquera Losada
• Localización: Revista de Ciencias Agrícolas, ISSN-e 2256-2273, ISSN 0120-0135, Vol. 31, Nº. 1, 2014 (Ejemplar dedicado a: Revista de Ciencias Agrícolas - Primer semestre, Enero - Junio 2014), págs. 106-117
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Property rights and seed law: distortions and regulations, case of Argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este trabajo se discuten los derechos de propiedad y la ley de semillas que se intenta implementar en la Argentina durante el presente año. Desde hace más de cuatro décadas, la regulación de las semillas ha sido un tema de controversia, pues hasta la fecha no hay una legislación clara que establezca los derechos y deberes tanto de los productores como de los obtentores. Debido a esto, en la primera parte del documento se analizaron los mecanismos actuales de derechos de propiedad y sus principales problemas. En la segunda parte, se discuten los pro y contra del nuevo proyectos de Ley sobre Semillas, que busca modificar la legislación actual. Finalmente, en la tercera parte, se examina alternativa de que semilleros y productores encuentren su propia regulación vía acuerdos privados, que consecuencias y beneficios trae esto para el sector, básicamente se analiza la propuesta de la compañía Monsanto Argentina S.A.I.C.

  • English

    In this paper we discuss property rights and the law of seeds in Argentina that has been tried to be implemented this year. For more than four decades, regulation of seeds has been a subject of controversy, and, to date, there is no clear legislation defining the rights and duties of both the producers and breeders. Consequently, in the first part of this paper we analyzed the current mechanisms of property rights and its main problems. In the second part, we discuss the pros and cons of the new Seeds Act project, which seeks to amend the current legislation. Finally, the third part examines the alternative for seed producers and breeders to find their own regulation by private agreements, as well as the consequences and benefits that this brings to the sector; basically, the Monsanto Argentina S.A.I.C. company proposal is analyzed.