Fenomeno de la niña: impacto en la producción de uchuva en Cundinamarca, Colombia

• Autores: Andrea Villarreal, William Aguirre, Lilliana Hoyos
• Localización: Revista de Ciencias Agrícolas, ISSN-e 2256-2273, ISSN 0120-0135, Vol. 31, Nº. 1, 2014 (Ejemplar dedicado a: Revista de Ciencias Agrícolas - Primer semestre, Enero - Junio 2014), págs. 118-127
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La niña phenomenon: impact on cape gooseberry production in Cundinamarca, Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Colombia ciclo hidrológico normal o histórico es interrumpido por dos fenómenos atípicos cíclicos, la fase cálida de El Niño-Oscilación del Sur (ENSO) y la fase fría, conocida como La Niña, que se caracteriza principalmente por la lluvia aguda y abundante y el aumento de circulación de los ríos y las inundaciones posteriores. La fase inversa ENSO, temporada 2010-2011, fue la más catastrófica de los últimos 40 años en el país, dejando cuantiosas pérdidas en la infraestructura, producción, además de generar una situación de emergencia o desastre para las poblaciones humanas. En el contexto agrícola, el análisis del segundo producto de las exportaciones agrícolas no tradicionales, la uchuva (Physalis peruviana), muestra cómo el departamento de Cundinamarca, que era el principal productor en el país, cayó al tercer lugar por la convergencia de los fenómenos climáticos, problemas fitosanitarios y los bajos precios del mercado de la fruta, modificando el mapa de las regiones productoras en Colombia , exponiendo la fragilidad de la producción de fruta en el país y especialmente en Cundinamarca, en virtud de los fenómenos meteorológicos inusuales.

  • English

    In Colombia, the normal, or historical, hydrological cycle is interrupted by two cyclic atypical phenomena, the warm phase of El Niño–Southern Oscillation (ENSO) and the phase, known as La Niña, characterized mainly by acute and abundant rain and increased river flow and subsequent flooding. The reverse phase, ENSO season 2010-2011, was the most catastrophic of the last 40 years in the country, leaving many losses in infrastructure, production, as well as causing an emergency or disaster situation for human populations. In the agricultural context , an analysis of the second product of non-traditional agricultural exports in the country, the Cape Gooseberry (Physalis peruviana), shows how the department of Cundinamarca, which was the main producer in the country, fell to third place by a convergence of climatic events, phytosanitary problems, and low prices of the fruit market. This modified the map of producer regions in Colombia, exposing the fragility of fruit production in the country, and particularly in Cundinamarca, under unusual weather phenomena.