Colombia
El artículo se elaboró a partir de resultados de una investigación orientada a comprender los procesos de constitución de las identidades personales de niñas, niños y jóvenes desvinculados del conflicto armado. La indagación se realizó sobre un corpus de relatos de ocho jóvenes excombatientes (cuatro hombres y cuatro mujeres), acerca de sus historias de vida. Se investigó en clave de trabajo social, y se buscó así comprender con responsabilidad social. Ello implica compromiso con la identificación de elementos orientadores, tanto para política pública como para procesos de intervención derivados de esta. Se concluyó que en la constitución de sus identidades, la búsqueda de poder y de reconocimiento juega un papel de primer orden, ligado a condiciones de existencia que han marcado su historia social y han propiciado el reclutamiento forzado y temprano de niñas, niños y jóvenes. En este artículo, se ubican los impactos del conflicto armado sobre la población civil; se identifican la infancia y la adolescencia, entre las poblaciones más afectadas; se enfatiza en el reclutamiento forzado, de niñas, niños y jóvenes y se reflexiona acerca de la responsabilidad del trabajo social, en perspectiva de prevención, reparación integral y goce efectivo de derechos.
The article presents the results of a research which aimed to understand the processes of personal identity formation in children and young people disengaged from the armed conflict. The accounts of eight young veterans (four men and four women) about their life stories were analyzed from the perspective of social work, aiming to understand them with social responsibility. This implies a commitment to identifying guiding elements for both public policy and intervention processes derived from it. It was concluded that in the constitution of their identities, the search for power and recognition plays an important role, linked to conditions of existence that have marked their social history and have led to the forced recruitment of children and adolescents. This article explains the impacts of the armed conflict on civilians, examines childhood and adolescence among the most affected populations, calls the attention to forced recruitment of children and young people, and reflects on the responsibility of social work regarding prevention, comprehensive repair, and the effective fulfillment of rights.
O artigo foi elaborado a partir de resultados de uma pesquisa orientada a compreender os processos de constituição das identidades pessoais de meninas, meninos e jovens desvinculados do conflito armado. A indagação se realizou sobre um corpus de relatos de oito jovens ex-combatentes (quatro homens e quatro mulheres), sobre suas histórias de vida. Pesquisou-se em clave de trabalho social, com isso, procurou-se compreender com responsabilidade social. Isso implica compromisso com a identificação de elementos orientadores, tanto para política pública como para processos de intervenção derivados desta. Concluiuse que na constituição de suas identidades, a busca de poder e de reconhecimento cumpre um papel de primeira ordem, ligado a condições de existência que têm marcado a sua história social e tem propiciado o recrutamento forçado e precoce de meninas, meninos e jovens. Neste artigo estão situados os impactos do conflito armado sobre a população civil; se identificam infância e adolescência, entre as populações mais afetadas; se enfatiza no recrutamento forçado, de meninas, meninos e jovens, e se reflexiona acerca da responsabilidade do trabalho social, em perspectiva de prevenção, reparação integral e desfrute efetivo dos direitos.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados