Resumen de Memorias de un corpus bibliográfico para el estado del arte sobre la fundamentación de la intervención en trabajo social

Paula Andrea Vargas López, Nora Eugenia Muñoz Franco

• español

  En este artículo se presenta la ruta metodológica construida para la realización de la investigación Estado del arte sobre la fundamentación teórica y metodológica de la intervención profesional en Trabajo Social y la conceptualización de experiencias en el Departamento de Antioquia, periodo 1998- 2008, realizado en cuatro países latinoamericanos (Argentina, Chile, Brasil y Colombia). El método utilizado es el análisis del discurso mediante el cual se estructuró un corpus bibliográfico, que conllevó el hecho de reunir y analizar material latinoamericano diverso y suficiente que posibilitara el cumplimiento del propósito central del estudio: estructurar el estado actual de la producción en la fundamentación de la intervención profesional en trabajo social. Para ello se definieron materiales de divulgación académica, definidos como la producción escrita publicada en libros y artículos de revista, que recogen resultados de reflexiones temáticas, informes investigativos, diccionarios especializados, memorias editadas de seminarios y congresos internacionales.

• português

  Neste artigo se apresenta a rota metodológica construída para a realização da pesquisa “Estado del arte sobre la fundamentación teórica y metodológica de la intervención profesional en Trabajo Social y la conceptualización de experiencias en el Departamento de Antioquia, periodo 1998-2008” - Estado da arte sobre a fundamentação teórica e metodológica da intervenção profissional em Trabalho Social e a Conceitualização de experiências no Estado de Antioquia, período 1998-2008- realizado em quatro países latino-americanos (Argentina, Chile, Brasil e Colômbia). O método utilizado é a análise do discurso através do qual se estruturou um corpus bibliográfico, ocasionado pelo fato de reunir e analisar material latino-americano diverso e suficiente que possibilitasse o cumprimento do propósito central do estudo: estruturar o estado atual da produção na fundamentação da intervenção profissional em trabalho social. Para isso se definiram materiais de divulgação acadêmica, definidos como a produção escrita publicada em livros e artigos de revista, que obtêm resultados de reflexões temáticas, relatórios de pesquisas, dicionários especializados, memórias editadas de seminários e congressos internacionais.

• English

  This article presents the methodology used to conduct the research entitled “State of the art of the theoretical and methodological foundations of professional intervention in social work and the conceptualization of experiences in the Department of Antioquia, 1998-2008,” performed in four Latin American countries (Argentina, Chile, Brazil, and Colombia). Discourse analysis was used as a method to compile a bibliographic review which would lead to gathering and analyzing diverse and sufficient Latin American materials to fulfill the main purpose of this study: to evaluate the current state of production on the basis of professional intervention in social work. For this purpose, academic outreach material was defined as a written production published in books and journal articles, collecting results of thematic reflections, research reports, specialized dictionaries, edited memories of international seminars and conferences.