Resumen de El culto a Augusto Vivo y la Devotio Popular: el origen del culto imperial
- español
El autor propone que, cuando el año 14 d.C. el Senado de Roma decretaba la apotheosis en honor de Augustus y consecuentemente el nacimiento del culto imperial, en las provincias hispanas se había desarrollado un auténtico culto a la persona del princeps vivo, que no había nacido de forma espontánea, sino por iniciativa de Roma, según el testimonio de diversos monumentos epigráficos y documentos literarios.
- English
The author proposes that, when the year 14 A.D. the Senate of Rome decreed the apotheosis in honor of Augustus and consequently the birth of the imperial cult, in Hispanic provinces had developed a real personality cult of the living princeps, who was not born spontaneously, but by the initiative of Rome, according to the testimony of various epigraphic monuments and literary documents.
