Resumen de Burden of family caregivers of chronic patients and the social support networks
Raquel Pötter Garcia, Maria de Lourdes de Nardin Budó, Stefanie Griebeler Oliveira, Simone Wünsch, Bruna Sodré Simon, Celso Leonel Silveira
OBJETIVO: Descrever a sobrecarga dos cuidadores familiares de doentes crônicos dependentes, bem como as redes sociais de apoio, durante o processo de cuidado. MÉTODO: Estudo qualitativo, descritivo e exploratório, realizado com cuidadores familiares de usuários cadastrados em uma unidade da Estratégia de Saúde da Família do Município de Santa Maria, Rio Grande do Sul. A coleta de dados ocorreu de julho a setembro de 2010, desenvolveu-se com entrevistas narrativas e utilização de diário de campo. RESULTADOS: Da análise de conteúdo temática surgiram as categorias: cuidadores familiares e situações de sobrecarga do cuidado; redes informais de cuidado; redes formais de cuidado. CONCLUSÃO: A doença incapacitante impõe sobrecarga à vida dos cuidadores, devido à falta de apoio das redes e pelas imposições do cuidado. Para isso, são desenvolvidas novas redes ou se reforçam as existentes, as quais podem ser de outros familiares, amigos, vizinhos e profissionais de saúde.
