Resumen de Nursing care for children submitted to chemotherapy

Barbara Soares Avanci, Elaine Antunes Cortez, Rogéria Maria Nascimento, Clarissa Antonio da Silva, Maria Helena Rodrigues Leitão

• English

  Objective: to identify the main difficulties of the child submitted to the chemotherapy and discuss the nursing care to the child submitted to the chemotherapy. Methodos: a exploratory, qualitative, bibliographical study, accomplished at the Virtual Health Library (LILACS and BDENF), where was accomplished a pre-reading and selective reading, selecting 10 scientific productions, which was accomplished the interpretative reading and thematic analysis. Results: like this, was resulted in the following categories: the main difficulties of the child submitted to the chemotherapy, and the importance of the nursing care to the child submitted to the chemotherapy. Conclusion: the child underwent chemotherapy and his family need a continuous support, it is not easy to live or even monitor the entire process. It is important that the family and children are always well informed to minimize your anxieties and doubts, therefore, it’s ended that the nurse is an important mediator for the promotion of the health of the child submitted to the chemotherapy.

• português

  Objetivo: identificar as principais dificuldades da criança submetida à quimioterapia e discutir o cuidado do enfermeiro à criança submetida à quimioterapia. Métodos: foi um estudo exploratório, qualitativo, bibliográfico, realizado na Biblioteca Virtual de Saúde (LILACS e BDENF), onde se realizou a pré-leitura e leitura seletiva, selecionando 10 produções científicas, os quais realizou-se a leitura interpretativa e análise temática. Resultados: assim, resultou-se nas seguintes categorias: principais dificuldades da criança submetida à quimioterapia, e a importância do cuidado de enfermagem à criança submetida à quimioterapia. Conclusão: a criança submetida à quimioterapia e sua família necessitam de um suporte continuo, pois não é nada fácil conviver ou até mesmo acompanhar todo esse processo. É importante que a família e a criança estejam sempre informados para poderem minimizar suas ansiedades e dúvidas, portanto, conclui-se que o enfermeiro é um importante mediador para a promoção de saúde da criança submetida à quimioterapia.