Resumen de Ramón Benedito, cuarenta años de diseño en Barcelona
- español
Ramón Benedito (Barcelona, 1945) es un diseñador de producto de relevancia internacional y dilatada trayectoria que ha desarrollado su carrera en paralelo a la eclosión y consolidación del diseño industrial en España. En 1973 funda el estudio Benedito Design junto a la diseñadora gráfica Maite Prat y, desde entonces, ha colaborado con empresas de sectores productivos tanto nacionales como internacionales en diferentes ámbitos: electrónica, informática, instrumental, máquinas y herramientas, iluminación, equipamiento doméstico, envases y embalajes, mobiliario urbano y microarquitectura. Durante todos estos años ha desarrollado una intensa actividad que ha dado como fruto una extensa obra distinguida por su expresión técnica, su precisión y exactitud y que se ha caracterizado por reflejar el devenir de la sociedad en lo cultural y lo técnico durante los últimos cuarenta años.
- English
Ramon Benedito (Barcelona, 1945) is an internationally recognised product designer. His long career has paralleled the emergence and consolidation of the field of industrial design in Spain. In 1973 he founded the Benedito Design studio in conjunction with graphic designer, Maite Prat. Since then they have worked with both national and international companies in different fields such as electronics, computers, technical instruments, machines and tools, lighting, household appliances, containers and packaging, street furniture, and micro-architecture. Throughout this time he has been intensely active, producing an extensive body of work marked by technical expression, precision and exactitude; and which reflects the social and technical evolution of society over the last 40 years.
