Resumen de Artes industriales y vidriería. La Compagnie de Saint-Gobain en España: de las manufacturas reales a la modernidad arquitectónica de Cristalería Española
- español
Las artes industriales encontraron un fértil campo de desarrollo entre otros ámbitos en la industria del vidrio que, con el proyecto ilustrado, experimentaba un renovado impulso. Con la introducción de la Compagnie de Saint-Gobain en España y la constitución de Cristalería Española fueron creados nuevos complejos vidrieros, tales como el de Arija y el de Avilés, objeto de atención del presente artículo. Los arquitectos Manuel Aymerich Amadiós, Enrique Rodríguez Bustelo y Tomás Menéndez Abascal fueron responsables de los principales logros constructivos de la empresa.
- English
Industrial arts have found a rich field of development in many areas such as glass production which, under the Enlightenment period, experienced a renewed impulse. With the coming of the Compagnie de Saint-Gobain in Spain and the constitution of Cristalería Española new glass factories were created, like the ones at Arija and Avilés, object of attention in this paper. Architects Manuel Aymerich Amadiós, Enrique Rodríguez Bustelo and Tomás Menéndez Abascal were responsible for designing the main architectural feats of this company.
