Resumen de La nación volatil: la opinión española y Francia (1789-1808)
La visión de los españoles sobre Francia y lo francés posee ciertas constantes seculares dignas de ser resaltadas. En 1617, Carlos García publica un notable libro sobre la "antipatía" entre franceses y españoles. En esta obra, el conjunto de ideas y prejuicios de lo que podría llamarse "complejo galófobo" aparece ya plenamente formado. Franceses y españoles están condenados a tener temperamentos contradictorios: los primeros son alegres, inquietos, impacientes, mudables, prácticos y ligeros; los segundos son graves, sosegados, pacientes, constantes, especulativos y firmes. "Esta contrariedad es tanta -concluye García- y tan del todo extremada, que para definir un francés no hay medio más propio y cabal que decir que es un español al revés, pues allí acaba el español donde el francés comienza."
