Resumen de Las Diputaciones Provinciales gallegas en la recesión económica actual y la crisis del principio de autonomía local

Manuel Cabanas-Veiga

• español

  Ante los actuales avatares a los que se enfrentan las Diputaciones Provinciales, es preciso examinar la conveniencia de su mantenimiento en la actualidad. Así, en el presente trabajo se aborda la cuestión provincial para averiguar cuáles son los principios que han definido a la Diputación Provincial a lo largo de la historia de nuestro país, cuáles son las nuevas realidades a las que han de hacer frente las corporaciones provinciales a día de hoy y cuáles son las deficiencias que ponen en cuestión su vigencia.

• English

  Given the present events faced by Spanish provinces, it is necessary to examine the advisability of their current maintenance. So, the provincial matter is dealt with in this paper in order to find out which principles are those that have defined the Spanish province throughout our country�s history; which new realities must be faced by Spanish provincial corporations nowadays;

  and which deficiencies are those that raise questions about its validity.