José Luis LOSADA PALENZUELA, Schopenhauer traductor de Gracián. Diálogo y Formación, Valladolid, Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2011, 296 páginas

• Paloma Pueyo Sahún ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Janus: estudios sobre el Siglo de Oro, ISSN-e 2254-7290, Nº. 2, 2013
• Idioma: español

• Es reseña de:

  • Schopenhauer traductor de Gracián: diálogo y formación

    José Luis Losada Palenzuela

    [Valladolid] : Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, D.L. 2011. ISBN 978-84-8448-608-4

• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Schopenhauer traductor de Gracián. Diálogo y Formación recoge un estudio sobre la relación dialogal entre Schopenhauer y Baltasar Gracián a través de las traducciones del filósofo aleman. El jesuita es un autor moderno y la valoración y difusión de su obra en Europa se deben, en gran parte, a la labor de este, quien reconoce en él a un autor universal y observa en sus obras aspectos morales del hombre aplicables a todos los individuos.

  • English

    Schopenhauer traductor de Gracián. Diálogo y Formación gathers a study on the dialogue stablished between Schopenhauer and Baltasar Gracián through the German philosopher’s translations. The Jesuit is a modern author and his value and European diffusion are, in large part, due to Schopenhauer’s work, who recognised in Gracián a universal writer and who observed moral aspects applicable to every individual.