Resumen de La propiedad de las llamadas fincas de reemplazo vacantes: el recurso de inconstitucionalidad contra la disposición adicional sexta del Texto Refundido de la Ley del Patrimonio de Aragón, aprobado por Decreto Legislativo 4/2013, de 17 de diciembre
- español
En el presente trabajo se analiza el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Presidenta del Gobierno de la Nación en funciones contra la disposición adicional sexta del Texto Refundido de la Ley del Patrimonio de Aragón, de 2013, (muy similar al promovido en 2011 contra la Ley del Patrimonio de Aragón), en el que se litiga acerca de si una Comunidad Autónoma con competencias en materia de legislación civil puede adquirir, por ministerio de la ley, la propiedad de las fincas de desconocidos procedentes de procesos de concentración parcelaria, en lugar del Estado. Para ello se estudian diversos precedentes jurisprudenciales y legislativos, los títulos competenciales alegados en el proceso y la doctrina del Tribunal Constitucional sobre delimitación de competencias en materia de legislación civil.
- English
This paper examines the appeal of unconstitutionality lodged by the President of the Government of the Nation in functions against the sixth additional disposition of the Text Consolidated from the Law of the Heritage of Aragón, of 2013, (very similar to the promoted in 2011 against the Law of Heritage of Aragón), in which litigates about if an Autonomous Community with competences in the field of civil law can acquire, by operation of law, the property of unknown farms of reparcelling processes, instead of the State. To this we study various jurisprudential and legislative precedents, competence titles alleged in the process and the doctrine of the Constitutional Court on delimitation of competences in the field of civil law.
