Els historiadors i la memòria.: Els fruits d’una relació problemàtica

• Erice Sebares, Francisco ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Segle XX: revista catalana d'història, ISSN-e 2339-6806, ISSN 1889-1152, Nº. 1, 2008, págs. 127-140
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A pesar de las diferentes prevenciones en general legítimas que muestran gran parte de los historiadores ante el auge de los estudios sobre la memoria, la noción de memoria colectiva y las investigaciones que se asocian a ella han ido configurando una corriente de estudios amplia y sólida, que cristalizó durante los años ochenta del pasado siglo XX. Los diferentes problemas que hoy plantea para los historiadoresla demanda social de la memoria colectiva en casi todas las sociedades y la misma complejidad del concepto no parecen sufi cientes para inducir a su rechazo. Más bien al contrario, la recuperación de las preocupaciones cívicas y sociales por partede la historia académica, por un lado, y, por otro, la utilización al mismo tiempo del mencionado concepto a partir de un tratamiento crítico, pueden contribuir a hacer de las demandas de memoria actual materia de la historia.

  • català

    Malgrat les diferents prevencions, en general legítimes, que mostren gran part dels historiadors davant l’auge dels estudis sobre la memòria, la noció de memòria col·lectiva i les recerques que s’hi associen han anat confi gurant un corrent d’investigacions ampli i sòlid, que va cristal·litzar durant els anys vuitanta del passat segle XX. Els diferents problemes que avui planteja per als historiadors la demandasocial de la memòria col·lectiva a quasi totes les societats, i la mateixa complexitat del concepte, no semblarien sufi cients per induir a rebutjar-lo. Ben al contrari, la recuperació de les preocupacions cíviques i socials per part de la història acadèmica, per una banda, i, per una altra, la utilització alhora de l’esmentat concepte a partir d’un tractament crític, poden contribuir a fer de les demandes de memòria actual matèria de la historia.

  • English

    Despite the different and generally legitimate forecasts which a large number of historians produce with respect to the expansion in studies on memory, the notion of collective memory and the investigations associated with it have established an extensive and well-established current of studies which crystallised during the decade of the eighties last century. The different problems for historians which the currentsocial demand for collective memory in almost all societies and the complexity of the concept itself do not appear to be suffi cient for it to be rejected by historians. On the contrary, the recovery of civic and social concerns by academic history onthe one hand, and on the other, the use at the same time of the abovementioned concept using a critical treatment, may help to make historical material from the demands of today’s memory.