Pueblos Originarios y frontera en los territorios del Este del Virreinato del Río de la Plata

• Autores: Leonel Cabrera Pérez
• Localización: Tefros, ISSN-e 1669-726X, Vol. 13, Nº. 1, 2015, págs. 4-21
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los procesos desencadenados a partir del siglo XVI, consecuencia de la presencia europea en la región platense, han sido en general abordados desde una visión localista y bajo la perspectiva del “conquistador”, lo que muchas veces ha dificultado la comprensión de los múltiples aspectos involucrados. En lo que respecta a la denominada Banda Oriental, la región Este de lo que luego sería el Virreinato del Río de la Plata, vemos la ocurrencia de manera decisiva, de factores particulares, que interactúan sobre los pueblos originarios del área, determinando situaciones y procesos, en muchos casos distintos, de aquellos observados en el resto de los territorios. Uno de ellos es la particular situación de “frontera” de dicha área en constante litigio, armado o pacífico, entre los reinos ibéricos. La sociedad indígena es involucrada deliberadamente en las contiendas y “transformada” directa o indirectamente a partir de los intereses en juego. Por un lado la explotación esclavista sostenida desde el Brasil, siglo XVI, primera parte del siglo XVII, que involucra de diferente forma la región Este del territorio. Por otro, la situación de “frontera” generada por los imperios actuantes, siglo XVII y XVIII, lo cual lleva a la configuración de un área de exclusión, con una población heterogénea, sin que se conforme un territorio “indígena” propiamente dicho, sino un espacio complejo de mestizaje, comercio, evasión, conspiración, temas escasamente abordados a la fecha por la historiografía local. 

  • English

    The processes triggered from the sixteenth century, as a result of the European presence in the River Plate region, have generally been approached from the local vision and perspective of the conqueror all of which has often hampered understanding of the many aspects involved. With regard to the so-called Banda Oriental – the eastern part of what would be the River Plate Viceroyalty- we can see the decisive occurrence of particular factors that affects the native peoples in the area. As a consequence of their influence we can appreciate certain events and processes, specific in many cases which differ from those observed in the rest of the territories. One of them is the particular situation that exists in the borderland as a result of the continuous succession of armed or peaceful disputes between the Iberian kingdoms. In this way the indigenous society is forced to take part of the struggles and transformed direct or inderectly by the overcoming stakes. On one hand, slavery supported by Brazil in the XVI and the early XVIII centuries, a fact that involves the eastern part of the territory in a different way; on the other hand, the situation of the borderland imposed by the acting empires in the XVII and the XVIII leads to the configuration of an exclusion area with an heterogeneous population that could not result in a proper Indian one, being just a complex miscellany of miscegenation, trade, evasion and conspiracy, topics that have hardly been addressed so far by the local historiography.