Resumen de El puerto de Langosteira se prepara para ser un gran motor económico

• español

  Con su privilegiada ubicación, en el extremo noroeste de la península, el puerto de A Coruña consta actualmente de dos dársenas: el Puerto Interior, ubicado en el entorno urbano, que ocupa una de las fachadas marítimas de A Coruña, y el denominado Puerto Exterior, ubicado en el vecino municipio de Arteixo, concretamente en Punta Langosteira. La nueva infraestructura se puso en servicio en septiembre de 2012, encontrándose actualmente en la recta final de ejecución de sus principales elementos.

• English

  The Outer Harbour has already hosted 75 loading and unloading operations THE PORT OF LANGOSTEIRA PREPARES ROLE AS GREAT ECONOMIC ENGINE Summary: With a prime location in the North-western tip of the peninsula, the port of A Coruña currently has two docks: the Inner Harbour, occupying one of the seaboards of A Coruña, which nestles in an urban environment, and the so-called Outer Harbour located in the neighbouring municipality of Arteixo, specifically in Punta Langosteira.

  The new infrastructure was put into service in September 2012, and is currently in the final stages of implementing its main elements