Entretien avec Michel Deguy et Pierre Pachet

• Autores: Laurent Jenny (entrev.), Marielle Macé (entrev.), Matthieu Vernet (entrev.)
• Localización: Littérature, ISSN-e 1958-5926, ISSN 0047-4800, Nº 177, 2015 (Ejemplar dedicado a: Baudelaire hors de lui), págs. 7-20
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Interview with Michel Deguy and Pierre Pachet
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Michel Deguy and Pierre Bachet are invited to talk about the way they inherit from Baudelaire. They discuss what they both owe to a poet who was not only on the outs with modern society, but also eager to relentlessly open his mind to it, to think its transformations and to « receive » something from its crowds. Baudelaire’s anger, his noble heart, his ability to « get out of himself », his art of verse, the forms of his « heroism » and of his « elevation », the vigorous way his poetry is conveyed to us...: such are the milestones of a discussion which gathers two major readers of Baudelaire today.

  • français

    Invités à un dialogue autour de leurs façons d’hériter de Baudelaire, Michel Deguy et Pierre Pachet débattent ici de ce qu’ils doivent l’un et l’autre à un poète qui n’était pas seulement en délicatesse avec le monde moderne, mais qui avait surtout l’appétit de s’y ouvrir sans fléchir, d’en penser les transformations et de « recevoir » quelque chose de ses foules. La colère de Baudelaire, sa « noblesse de coeur », ses dispositions à « sortir de soi », son art du vers, les formes de son « héroïsme » et de son « élévation », la vigueur avec laquelle sa poésie se porte jusqu’à nous... : autant de jalons d’un débat réunissant deux des lecteurs majeurs de Baudelaire aujourd’hui.