Resumen de A trajetória do Sistema de Informação Especializado na área de Odontologia (SIEO): antecedentes e ações futuras

Telma de Carvalho, Lucia Maria Sebastiana Verônica Costa Ramos, Vera Regina Casari Boccato, Cybelle de Assumpção Fontes, Valdete Silva Andrade, Cecilia Isabel Dos Santos, Izamar Da Silva Freitas, María Helena Matsumoto Komasti Leves, Clarice Siqueira Gusso

• English

  The Specialized Information System in the area of Dentistry (SIEO) and the changes in the participating libraries since they were integrated into the system were analyzed using a questionnaire as data collection instrument. With this, the expectation is to find out if the SIEO libraries benefited from the participation in the network and if the capability to provide further services has actually helped the technical education of the professional involved. It also intends to verify the SIEO contribution to the National Network of Information in Health Sciences coordinated by BIREME, as well as check the performance of the National Coordinating Center in the area of Dentistry regarding the management of this network, besides rising considerations on the construction of the Virtual Health Library of Dentistry. Thus, it will improve the generation of knowledge on the System dynamics, will maximize the results of shared activities, strengthening the SIEO, and will spread the information management practices to the dentistry community.

• português

  Analisou-se o Sistema de Informação Especializado na área de Odontologia (SIEO) e as mudanças ocorridas nas bibliotecas participantes a partir de sua integração ao sistema, utilizando como instrumento de coleta de dados, o questionário. Espera-se com isso identificar se as bibliotecas do SIEO foram beneficiadas pela participação na rede, se a capacitação em serviço favoreceu a formação técnica do profissional que nela atua. Pretende, ainda, verificar a contribuição do SIEO para a Rede Nacional de Informação em Ciências da Saúde, coordenada pela BIREME, bem como verificar a atuação do Centro Coordenador Nacional da área de Odontologia na administração desta rede, além de levantar considerações sobre a construção da Biblioteca Virtual em Saúde – Odontologia (BVS-O). Assim, ter-se-á maior geração de conhecimentos sobre a dinâmica do Sistema, maximizará os resultados das atividades compartilhadas, fortalecerá o SIEO e difundirá as práticas de gestão da informação para a comunidade odontológica.