Resumen de Primera aplicación terapéutica en Uruguay de células estromales mesenquimales en un canino con no-unión ósea femoral

G. Semiglia, A. Filomeno, K. Yaneselli, H. Díaz, J. Zunino, U. Benavides, J. Maisonnave

• español

  La no-unión es una patología de la reparación, en la que las condiciones de regeneración ósea normales, se encuentran alteradas. El objetivo del presente estudio fue evaluar el tratamiento alternativo de una no-unión ósea de fémur en un canino de 3 años de edad, raza Poodle, con células estromales mesenquimales (CEM) derivadas de médula ósea (MO). Luego del tratamiento inicial convencional (cirugía y fijación externa) de una fractura de fémur que no evolucionó favorablemente a la consolidación, se recurrió a una técnica de regeneración tisular estimulada por la aplicación percutánea en el foco de no-unión, de CEM-MO autólogas. La evaluación del paciente se realizó clínica y radiológicamente cada 15 días, hasta los 2 meses post tratamiento con CEM-MO. La terapia celular indujo regeneración ósea ya a partir de las 2 semanas post-aplicación de las células. A las 8 semanas la terapia celular aplicada en la no-unión, permitió la consolidación ósea y por consiguiente, la recuperación funcional del miembro. Nuevas investigaciones deben ser realizadas para evaluar la aplicación de CEM como terapia alternativa en casos de no-unión para mejorar y acelerar los procesos regenerativos en lesiones óseas.

• English

  Non-union is a pathologic bone repair process, where normal conditions of osseous regeneration are altered. The objective of the present study was to assess the alternative treatment of a femoral non-union fracture in a 3 year old male Poodle dog, using bone marrow mesenchymal stromal cells (BM-MSC). After a former conventional surgical treatment of the femoral fracture (open reduction plus external fixation), a non-union was established after two months post-surgery. Thus, a tissue regenerative technique was essayed: percutaneous injection of autologous BM-MSCs at the non-union site. The patient was clinically and radiologically evaluated every 15 days up to 2 months. Observed results seem to demonstrate that the cellular therapy induced bone regeneration starting, two weeks post regenerative treatment. At 8 weeks, clinical and radiological improvement was observed. Cell therapy applied to the femoral non-union enabled bone healing, thus allowing the patient to regain its limb’s function. Further studies are needed to evaluate the application of BM-MSC as an alternative therapy in osseous non-union cases, in order to improve and accelerate the regenerative process in bone lesions.