Resumen de Que después del oro es lo que más brilla: la plata en los ajuares de las novias del siglo XVIII Zacatecano

Gloria del Carmen Trujillo Molina

• español

  Los inventarios dotales son una fuente para el conocimiento de la vida cotidiana en el virreinato de la Nueva España. Entre la variedad de artículos que detallen dichos inventarios destaca la plata labrada, o sea, �las piezas de plata para uso de las casas� como parte de los ajuares domésticos que llevaban las mujeres al casamiento.

  Recrear el estilo de vida de las familias ricas de Zacatecas, una ciudad situada al norte del virreinato; así como, constatar el auge y declive de las dotes en el siglo XVIII, y junto con ello, el descenso en la entrega de artículos de plata, al inicio del siglo XIX constituye el objetivo del estudio, el cual, está basado en documentos de archivo de la localidad estudiada.

• English

  Dowry inventories are a source for knowledge of the daily life in the Viceroyalty of New Spain. Among the variety of items of such inventories the engraved silver stands out, which means, �the pieces of silver for use in houses� as part of household items that women carried to marriage.

  Recreate the lifestyle of the rich families of Zacatecas, a city located north of the viceroyalty, as well as highlight the rise and decline of dowries in the eighteenth century, and with it, the decline in the delivery of silver items at the beginning of the nineteenth century is the focus of this study, which is based on archival documents of the studied site.