The contribution of the Barcelona World Race to improved ocean surface information. A validation of the SMOS remotely sensed salinity

• Jordi Salat ^[1] ; Marta Umbert ^[1] ; Joaquim Ballabrera-Poy ^[1] ; Pedro Fernández ^[1] ; Kintxo Salvador ^[1] ; Justino Martínez ^[1]
  1. [1] Institut de Ciències del Mar (ICM-CSIC)
• Localización: Contributions to Science, ISSN-e 1575-6343, Vol. 9, Nº. 1, 2013, págs. 89-100
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The oceans not only cover about three quarters of the Earth’s surface but they also constitute the most relevant climate driver. However, our present knowledge about the oceans is by no means comparable to that of terrestrial or atmospheric systems. Salinity and temperature are key parameters to understand the dynamics of the oceans; but a global network of observations is lacking in spite of valuable data on the oceans that are being accumulated through oceanographic campaigns and by using automated devices, fixed moorings, drifting instrumented buoys, and ships of opportunity. In addition, during the last 40 years, remotely sensed data from satellites have offered almost synoptic information describing the Earth’s surface. This information includes sea surface temperature, which has been routinely monitored; by contrast, ocean surface salinity was not remotely measured until very recently. The Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS) satellite, launched in November 2009, has been the first attempt to obtain remotely sensed surface salinity data. In this context, the Barcelona World Race has provided new opportunities not only to obtain a worldwide sequence of sea surface temperature and salinity data, through one of the participating ships, but also to validate the first salinity data obtained by the SMOS.

  • català

    Els oceans no solament cobreixen aproximadament tres quartes parts de la superfí- cie de la Terra, sinó que constitueixen el controlador més rellevant del clima. Així i tot, el coneixement que es té actualment dels oceans no es pot comparar amb el que es té dels sis- temes terrestres o atmosfèrics. La salinitat i la temperatura són factors clau per entendre la dinàmica dels oceans, però encara no existeix una xarxa global d’observacions. Així i tot, s’estan obtenint dades molt valuoses dels oceans mitjançant campanyes oceanogràfiques i l’ús de dispositius automatitzats, ancoratges o boies a la deriva instrumentades i vaixells d’oportunitat. A més, durant els darrers quaranta anys, les dades obtingudes per teledetecció per satèl·lits han ofert informació gairebé sinòptica sobre la superfície de la Terra, que inclou la temperatura de la superfície del mar, monitoritzada de manera rutinària. En canvi, la salinitat superficial de l’oceà no s'ha pogut obtenir remotament fins fa molt poc. El satèl·lit SMOS (per les sigles en anglès de «humitat del sòl i salinitat oceànica»), llançat el novembre del 2009, n’ha estat el primer intent satisfactori. En aquest context, la Barcelona World Race ha ofert noves oportunitats per obtenir una seqüència de temperatura i salinitat superficials a escala global, a través d’un dels vaixells participants, així com per validar les primeres dades sobre salinitat obtingudes amb l’SMOS.