Resumen de In the Name of the "Lord": The Affirmation of the Cult of the Blessed Sacrament and the Liturgical Objects in the Late Medieval Period in Portugal
- español
El principal propósito de este estudio es demostrar la relación entre la afirmación del culto a la Eucaristía iniciado a finales del siglo XII y las características de los objetos directamente vinculados con el cuerpo de Cristo: cálices y patenas, porta hostias, copones y custodias. Las fuentes privilegiadas para esta investigación son los Libros de Visitas llevadas a cabo entre el último cuarto del siglo XV y hacia 1571 en las iglesias bajo la jurisdicción de las órdenes militares de Cristo, Avis y Santiago en Portugal. Los resultados de este estudio demuestran la persistencia de las formas góticas en la orfebrería sacra portuguesa durante el primer cuarto del siglo XVI (e incluso el segundo) pese a la introducción de elementos decorativos �a la romana� desde comienzos de la misma centuria
- English
The main purpose of this study is to demonstrate the relationship between the affirmation of the cult of the Blessed Sacrament starting at the late twelfth century, and the characteristics of the objects directly related to the Body of Our Lord: chalices and patens, Host boxes, ciboria and monstrances. The privileged sources for this research relate to the Visitations Books conducted between the last quarter of the fifteenth century and about 1571 to the churches under the jurisdiction of the Military Orders of Christ, Avis and Santiago, in Portugal. The results of this study demonstrate the survival of Gothic forms in Portuguese sacred jewellery during the first quarter of the sixteenth century (and even second), despite the introduction of the �Roman-style� decorative elements since the early days of this same century.
