Resumen de Do Povo e para o povo, mas nâo por ele mesmo:: o sistema penal como controle/limitação da democracia.
- español
O presente trabalho analisa a problemática envolvendo as manifestações que ocorreram no Brasil ao longo de todo o ano de 2013, mas de forma mais intensa no mês de junho deste ano, e os confrontos com as agencias de controle social que se produziram. Nesta linha, analisa-se na perspectiva permitida a partir da criminologia critica e de uma sociologia politica de matriz marxista, e também retomando a concepção de criminoso elucidada por Alessandro Baratta (1999). O presente trabalho é construído eminentemente com base em referencial teórico e bibliográfico. Tem-se o objetivo de contribuir com uma compreensão adensada da realidade contemporânea e aportar a contribuição da criminologia crítica latino-americana para as funções que desempenha o controle social nestes períodos de turbulência popular e confronto com o projeto de poder burguês-classista.
- English
This paper analyzes the issues surrounding the demonstrations that took place in Brazil throughout the year 2013, but more intensely in June this year, and clashes with the agencies of social control that is produced. In this line, the analysis embraces the perspectives developed by critical criminology and by array Marxist political sociology, also retaking the conception of the criminal elucidated by Alessandro Baratta (1999). This work is predominantly based on theoretical and bibliographic references. It has the objective of contributing to a condensed understanding of contemporary reality, analyzing from the perspective of the Latin American critical criminology the role of social control in these times of turbulence and popular struggle against the bourgeois-classist project of power. Keywords: popular demonstrations; social control; limited democracy; critical criminology; criminal justice system.
