Resumen de La sexualidad pensada en términos masculinos:: el caso de las mujeres Wayuu en la Guajira colombiana
- español
El presente trabajo tiene como objetivo analizar el caso de violencia contra las mujeres Wayuu en la Guajira colombiana a la luz de la teoría feminista de Catharine Mackinnon y del esquema de justicia de Nancy Fraser. Para ello, consideraré dos perspectivas de análisis: por un lado, indagaré sobre las causas estructurales que conllevaron a la ejecución de la masacre y que propiciaron la utilización de unos métodos de intimidación y no otros por parte de los victimarios. Por otro lado, me concentraré en proponer las condiciones necesarias en las que debe darse el proceso de reparación de la comunidad Wayuu vulnerada. El texto se articulará alrededor del concepto de sexualidad, pues éste dirigirá la interpretación de los hechos acontecidos en la Guajira colombiana
- English
The aim of this paper is to analyze the case of violence against Wayuu’s women of the Guajira, Colombia, based on the feminist theory of Catherine Mackinnon, as well as the justice’s outline of Nancy Fraser. Taking this into account, the analysis is developed from two sides: on one hand I examine the structural grounds that leaded slaughter on, and that propitiated the use of one sort of siege’s mechanism and excluded the others. On the other hand I focus on proposing a set of necessary conditions which guarantee an appropriate process of retrieval to the violated Wayuu community. The concept of sexuality is essential as a conceptual articulation of the whole text, because it guides the interpretation of the facts that occurred in the Guajira.
