Resumen de Época y densidad de siembra en la producción y calidad de semilla de triticale (X Triticosecale Wittmack)

Mariano Mendoza Elos, Elvira Cortez-Bacheza, José Guadalupe Rivera Reyes, José Antonio Rangel Lucio, Enrique Andrio Enríquez, Francisco Cervantes Ortiz

• español

  El objetivo del presente trabajo fue determinar el efecto de ladensidad y la fecha de siembra en el rendimiento y calidadde semilla de triticale. El ensayo se realizó durante el ciclootoño-invierno, 2006-2007, en el campo experimental delInstituto Tecnológico de Roque, ubicado en el Km. 8 de lacarretera Celaya-Juventino Rosas, en Celaya, Guanajuato,México. Se utilizaron tres cultivares de triticale de diferenteorigen genético (Roque I, AN-31 y AN-105) con una fórmulapor hectárea de 120-100-100, NPK. Se evaluaron tres fechasde siembra: nueve de noviembre, veintitrés de noviembre,y el siete de diciembre. En cada fecha se sembraron cincodensidades de siembra, 50 kg/ha, 75 kg/ha, 100 kg/ha, 125kg/ha y 150 kg/ha. Las variables medidas fueron altura de laplanta, longitud de la espiga, rendimiento de semilla, vigory germinación. Se empleó un diseño de bloques completosal azar con arreglo factorial. La siembra realizada el día 9 denoviembre mostró el mayor rendimiento (5305 t/ha); y mayoresvalores de longitud de espiga, altura de planta, vigory germinación. Los mejores resultados se obtuvieron cuandose establecieron 125 kg/ha con rendimiento de 3834 t/ha, unvigor de 82% y una germinación de 89,83%.

• English

  Theobjective of this study was to evaluate the effects of sowingdates and seeding rates on triticale seed yield and quality.This work was performed during the autumn-winter seasonin 2006-2007, at the research station of The TechnologicalInstitute of Roque, located at km 8 of the highway Celaya-Juventino Rosas, Celaya, Guanajuato, Mexico. We used threecultivars of triticale of different genetic origin (Roque I, AN-31 and AN-105) with one formula per hectare of 120-100-100, NPK. Three sowing dates were evaluated, November9, November 23, and December 7, and fi ve seeding ratesat each planting date, 50 kg/ha, 75 kg/ha, 100 kg/ha, 125kg/ha and 150 kg/ha. The variables evaluated were plantheight, ear length, seed yield, vigor, and germination. Theexperimental design was a randomized complete blockdesign with a factorial arrangement. The optimal sowingdate for seed production was November 9, resulting in ayield of 5,305 t/ha. This treatment resulted in the highestvalues for ear length, plant height, vigor, and germination.When selecting important traits to produce high quality seed,through sowing density, the highest plant population wasobtained with 125 kg/ha resulting in a yield of 3,834 t/ha,vigor of 82.0% and germination of 89.83%.