La traducció automàtica com a eina didàctica

Marcos Cànovas ^[1] ; Maria González Davies ^[2]
1. [1] Universitat de Vic
  
  Universitat de Vic
  
  Vich, España
2. [2] Universitat Ramon Llull
  
  Universitat Ramon Llull
  
  Barcelona, España
Localización: Revista tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació, ISSN-e 1578-7559, Nº. 4, 2006 (Ejemplar dedicado a: Traducció automàtica)
Idioma: catalán
Enlaces
- Texto completo 1 2

Resumen
- español
  La traducción automática se puede integrar satisfactoriamente al entorno pedagógico de las clases de traducción y lenguas extranjeras. Ofrece un recurso virtual que, incorporado a los proyectos y tareas de las asignaturas, favorece la práctica de la redacción, la revisión de textos traducidos y la reflexión sobre la lengua.
- English
  Machine translation can be satisfactorily integrated into the pedagogical environment of translation and foreign language classes. It offers a virtual resource that, when incorporated into the subjects’ tasks and projects, contributes to the practice of composition, the revision of translated texts and reflection on language.
- català
  La traducció automàtica es pot integrar satisfactòriament a l’entorn pedagògic de les classes de traducció i llengües estrangeres. Ofereix un recurs virtual que, incorporat als projectes i tasques de les assignatures, afavoreix la pràctica de la redacció, la revisió de textos traduïts i la reflexió sobre la llengua.